Tetov�lva (Tattoo you) PG-13

  2006.06.21. 01:19

 

 

 

Tetov�lva

 

 

 

 

   Sirius az oldal�ra fordult, karcs�, ny�l�nk alakj�val meggy�rve a baldachinos �gy leped�j�t. Hal�losan unatkozott �s hi�nyzott neki Remus. � jelenleg a b�jitaltan vizsg�j�t p�tolta, amit a m�lt heti holdt�lte miatt k�nytelen volt elhalasztani.

Sirius m�lyet s�hajtott �s h�l�t�rs�ra pillantott.

- �gas! Az a buzi ma is csin�lta.

 

James �pphogy csak kilesett a ’Kviddics �vsz�zadai’ c�m� k�tet m�g�l, amibe m�r j� egy �r�ja beledugta az orr�t.

- Mhh… igen, nos, mivel � a te „pasid”, Tapmancs, m�g j�, hogy csin�lta. M�g ha fura is ez nek�nk, Peterrel –mondta bizonytalanul.

- Mi? –Sirius �sszevonta finom �v� szem�ld�k�t. –Nem Remusr�l besz�lek… H�t, v�g�l is �t is �rint, de nem r� gondoltam.   

- Oh –v�laszolta James. –Azt nem tudtam r�la, hogy te m�snak is hagyod… H�, tudtad, hogy a Csudli Cs�zlik huszonegyszer nyert�k meg a Kviddics Kup�t? De… �hm… utolj�ra 1892-ben. Hm… �gy t�nik mostans�g elp�rtolt mell�l�k a szerencse.

 

- JAMES! Nem akarok err�l az idi�ta kviddicsr�l t�rsalogni! Letenn�d a kezedb�l azt a nyomi k�nyvet f�l percre �s idefigyeln�l? – csattant fel a fekete haj� fi� t�relm�t vesztve. Majd nagyot lend�lve fel�lt az �gy�n.

- Most �szint�n –d�rm�g�tt James, mik�zben eltette a k�nyv�t �s a bar�tj�ra pillantott. –Sirius, nem tudom, mi�rt pont velem akarod megbesz�lni ezt a bizarr kapcsolatod. Honnan a pokolb�l tudn�m, milyen egy pasival j�rni?

 

- El�sz�r is, Agancsfej, � nem csak „egy pasi.” � Holds�p! A bar�tom. A te bar�tod. M�sodszor, te vagy az egyetlen, akit ismerek �s akinek k�t h�tn�l hosszabb kapcsolata van. �s v�g�l… a „buzi” jelz� arra a visszatasz�t�, ny�lk�s, talpnyal� Pitonra vonatkozott!

 

- P-Piton!? � akarta azt csin�lni veled? –kerekedett el Potter szeme.   

- Arrgghh! –Sirius megviselten felmordult �s belet�rt fekete tincseibe. –„Az oszt�ly esze”, mi? Nem, �gas, oh... m�g ment�lis k�pnek is sz�rny�! Nem, figyelj ide! Pipogyusznak nem �n –itt megremegett-, hanem Remus tetszik!

 

- Mi?? �, ne csin�ld m�r! �gas �r �gy �rzi, Tapmancs bar�tja nevets�ges dolgokat k�pzeleg.

- �, igen? Tapmancs �r akkor azt javasolja �gas cimbor�j�nak, hogy ink�bb igyon meg egy hord� h�g�tatlan furunkulagennyet �s f�j�djon fel!

 

- Ez cs�ppet durva volt. �s nem elhanyagolhat� a t�ny, hogy bizony nagyon f�jna –sz�lt James, mik�zben megigaz�totta az orr�n a szem�veg�t. Majd fel�llt �s bar�tj�ra n�zett.

Black s�hajtott �s lehunyta a szem�t.

- James… n�zd. Nem akarok veszekedni veled, rendben? �n csak…  

- Rendben.

- …K�sz –b�lintott megk�sve Sirius �s h�trad�lt az �gy�n. –L�ttam ma is, hogy n�zte Holds�pot. Meg�rj�t engem, James! Valah�nyszor r�n�ztem, mindig �t b�multa. Ma, �tv�ltoztat�stan �r�n is v�gign�zte, ahogy Holds�p v�gigmegy a termen…

- Nos, Tapmancs, bocs, hogy k�zbevetem, de… legy�nk igazs�gosak. Remust kih�vt�k, hogy a tan�ri asztaln�l mutassa be a feladatot. Az eg�sz oszt�lynak n�znie kellett.

 

Sirius csak legyintett.

- Tudom, tudom. De… amikor Holds�p elejtette a k�nyv�t, azt�n lehajolt �rte, l�ttam, hogy ez a zs�ros haj� denev�r direkt oldalra hajol, hogy amikor felvette, jobban l�ssa a… na j�… –gondolkozott el-, v�g�l is Holds�pnak t�nyleg form�s �s sz�p a…

- K�sz�n�m! Ez m�r t�l sok inf�! –tiltakozott James.

 

Sirius haragos tekintettel folytatta:

–De akkor is. Pipogyusz nem st�r�lheti a h�ts� fel�t! Senkinek sem szabad �gy n�znie r�, csak nekem!

Potter fels�hajtott.

- Tapmancs, elhiszed, hogy �n is ideges leszek, amikor Lilyre n�znek �gy n�ha? Tudom, milyen bosszant�. �n is beh�ly�l�k t�le, de… nos, nem lehet ellene mit tenni. Nem tetov�ltathatod a homloka k�zep�re, hogy � a ti�d! Pipogyusz pedig… m�g ha tetszene is neki, akkor sem viselkedne �gy, –ilyen nyilv�nval�an-, ahogy bek�pzeled.

 

- Nem csak bek�pzelem, �gas.

A fekete haj� fi� v�llat vont.

- Nos, ok�. Akkor legal�bb adj neki pluszpontot a j� �zl�s��rt.

Black felkacagott.

- Potter! Nem lenn�l legal�bb egy percre irracion�lis, durv�n igazs�gtalan vele �s elfogult velem szemben?

 

James b�lintott, mik�zben visszak�sz�l�dott az �gy�ra �s �jra fellapozta a k�tet�t.

- De, lehetek durv�n igazs�gtalan. Ami azt illeti, ha Piton Lilyre n�zett volna �gy, akkor �n agyon�tn�m. 

- Nem tenn�d. Te ink�bb var�zsl�p�rbajra h�vn�d vagy valami cs�nyt eszeln�l ki ellene. Agyon�tni, ez ink�bb az �n st�lusom.

- Rendben, Sirius –mondta James megad�an. –Menj �s �sd agyon Pitont, vagy sz�vasd meg, vagy csak…

 

- Valami sz�vat�son t�ritek a fejetek? – Peter kacs�zott be a szob�ba, s most moh�n j�ratta vizeny�s szem�t a k�t �benfekete haj� var�zsl� k�z�tt. 

A szem�veges fi� fels�hajtott.

- Csak Sirius. Agyon sz�nd�kozza �tni Pipogyuszt, ami�rt ma v�gigm�rte Holds�pot. 

 

- �, igen! –b�logatott Pettigrew. –Nem � az egyetlen. L�ttam azt a mardek�ros l�nyt is… tudj�tok, aki olyan, mint egy v�la. Na, � is v�gigm�rte!

 

- Mi!? –h�b�rg�tt Sirius. –Lukr�cia? �-� is…? Pedig azt hittem, �n j�v�k be neki, nem Holds�p… nem mintha ez�rt v�dolni lehetne…

- Aha… hallottam, amint azzal a barna holl�h�tas csajjal besz�lgettek arr�l, hogy mindketten szeretik az ’�des-okos-�rz�keny’ t�pus� fi�kat.

 

James felkuncogott.

- Ez ak�r �n is lehetek, nem?

- Nem igaz�n. Mert neked a h�romb�l csak egy tulajdons�god van meg –jegyezte meg Sirius.

�gas tett egy illetlen k�zmozdulatot szobat�rsa ir�ny�ba. Peter folytatta:

- Neeem, biztos, hogy Remusr�l folyt a sz�, mert a neve is elhangzott.

 

- Merlin �tkozott szerelm�re! – b�d�lt fel megint Black. –Mi �t�tt a suliba, hogy hirtelen mindenkinek az �n Holds�pom kell? El�sz�r az a g�nd�r haj� hugrabugos bige, azt�n az a sz�ke holl�h�tas, most meg m�r Lukr�cia, Magda �s Pipogyusz is!!

 

James kib�jt a k�nyve m�g�l.

- Tapmancs. Te vagy Roxfort legk�v�natosabb n�vend�ke. Nem hiszem, hogy f�lned kellene att�l, hogy a kedves bar�tod elnyeri t�led a h�rneved!

- Engem marh�ra nem �rdekel a h�rnevem, �gas! Csak azt nem b�rom elviselni, hogy m�sok kedvtelve gy�ny�rk�dnek Remusban!

 

A sz�ke fi� t�prengve oldalra d�nt�tte a fej�t.

- Tal�n, mivel mindig veled l�tj�k, �gy v�lik, kell Remusban lennie valami nagyon k�l�nlegesnek, ami miatt �t v�lasztottad. �s tal�n csak meg akarj�k tudni, hogy mi az –vonogatta a v�ll�t.

- Okos �szrev�tel, F�regfark �r –somolygott James.

 

Black elmerengve n�zte a padl�n hegy�n-h�t�n fekv� tank�nyveket.

Mi�rt kezdett el hirtelen mindenkit �rdekelni Holds�p? Vagy eddig is �gy n�ztek r�, csak nem vettem volna �szre?

Tal�n �gasnak t�nyleg igaza van. Bele kell az embernek t�r�dnie ebbe. V�g�l is, t�nyleg nem jel�lhetem �t meg. Nos… megcs�kolhatn�m kaj�l�skor a Nagyteremben az eg�sz suli el�tt, de… szerintem Holds�p ehhez t�l sz�gyenl�s. Azt hiszem, m�s utat kell tal�lnom…

 

Hm. De az a tetov�l�s dolog… az tal�n m�k�dhet…

 

~~

 

  Sirius idegesen megnyalta az ajkait, ahogy alv� bar�tja f�l� hajolt. Habozott. Remus olyan szel�den, olyan b�k�sen aludt. Black f�jdalmasan fels�hajtott. Nem csoda, hogy annyi mindenkit leny�g�z a suliban. Elmerengve n�zegette a kedves arcot; a fi� halv�ny szem�ld�kei most kiss� �ssz�bb h�z�dtak, mik�zben motyogott valamit �lm�ban �s m�g m�lyebbre f�rta arc�t a p�rn�j�ba.  

A fekete haj� fi� harapd�lni kezdte a sz�j�t; a p�lc�ja hidegnek �s neh�znek t�nt a kez�ben. Lehunyta a szem�t. Gyer�nk m�r, ez csak egy kis b�b�j! –b�ztatta mag�t. Nem kell ennyit par�zni rajta. K�l�nben is, csup�n azok l�tj�k majd a bet�ket, akiknek bej�n Remus!

 

A var�zsig�nek csup�n p�r napig kellett tartania. A hat�s�ra Lupin homlok�ra egy kis par�zsl� felirat ker�lne: „Sirius Black mag�ntulajdona. Ne merd b�mulni, marha!”

 

Nem valami udvarias, de nagyon tal�l� –gondolta a fi�. �s t�nyleg csak p�ran fogj�k tudni elolvasni.

M�gis. Tudta j�l, hogy Remus hal�losan megs�rt�dne, ha r�j�nne, hogy mire k�sz�l. �jra fels�hajtott. Az alv� fi� megint megmozdult, Black pedig att�l f�lt, hogy fel�bred. Nos, ha m�r r�sz�ntam magam, akkor el k�ne v�gre kezdeni!

 

V�g�l –a fogait csikorgatva-, a p�lc�j�t Remus s�padt homlok�nak szegezte �s elmormolta a var�zsig�t. Halov�ny, izz� f�nynyal�b r�p�lt ki Sirius p�lc�j�nak v�g�b�l, r�sz�llt t�rsa homlok�ra, ahol egy ideig m�g aranysz�n�n vil�g�tott, azt�n elhalv�nyult.

Black t�gra ny�lt szemmel figyelte a m�veletet.

Az izzadts�g lecsordult a hal�nt�k�n, ahogy dolga v�gezt�vel Remus f�l� hajolt �s elolvasta az �zenetet. J�… legal�bb a felirat rendben van. B�rcsak tudn�m, hogy mindenki l�tja-e vagy sem?

 

T�prengve felegyenesedett, �s sz�tn�zett a h�l�k�rletben. Azt�n elindult az egyik �gy fel�. Hangtalanul sz�tnyitotta a piros oroszl�nos f�gg�nyt �s le�lt James �gy�nak sz�l�re.

A fi� mosolygott �lm�ban; a kez�t pedig kiny�jtva maga el�tt tartotta, mintha egy l�thatatlan sepr�nyelet markolna.    

- Kviddics-�r�lt, ha mondom. T�k�letes, gy�gy�thatatlan kviddics-�r�lt! –morogta Sirius, ahogy finoman megr�zta t�rsa v�ll�t. –James…! Nyugi, csak �n vagyok!

 

- …M-Merlin szak�ll�ra, Tapmancs! –d�nny�gte James, miut�n mag�hoz t�rt. –Mi van? –tudakolta, mik�zben tapogat�zni kezdett az �jjeliszekr�ny�n a szem�vege ut�n –Mi a f�szkes fen�nek �bresztett�l fel?

- Holds�p miatt –suttogta Sirius.

- H�t persze –v�laszolt a k�cos fi� morcosan. –Mindig Holds�p…

 

- Nem, �gas… Azt hiszem, beteg lett. Gyere m�r oda �s n�zd meg! 

 

James megforgatta a szemeit, azt�n az orr�ra biggyesztette a lencs�it �s kitakar�zott. Rosszkedv�en �tcaplatott a hideg h�l�termen �t a szomsz�dos �gyhoz. Sirius k�vette. Elh�zta neki a f�gg�ny egyik sz�rny�t. S m�g a l�legzet�t is visszafojtotta fesz�lt v�rakoz�s�ban.   

Potter megb�multa az alv� fi�t, majd v�llat vont.

- Semmi baja, csak alszik, Tapmancs. T�ls�gosan agg�dsz. 

 

Sirius �rezte, hogy megk�nnyebb�l.

- De biztos vagy benne? N�zd meg, hogy gy�ngy�zik a homloka!

James visszahajolt.

- Nem is gy�ngy�zik, Sirius! –mondta inger�lten. –Mit�l gy�ngy�zne? Rohadt hideg van itt!

 

A suttog�s fel�bresztette Lupint. El�sz�r pislogott p�rat borosty�nsz�n szemeivel, majd ijedten r�meredt az �t b�mul� k�t alakra.

- Mi… mivan? –k�rdezte rekedten �s nagy nehezen fel�lt. –Mi… min�ztek rajtam?

- Merlin tudja, Remus! Sirius ider�ngatott, hogy megn�zzem, j�l vagy-e?

 

A sz�k�s haj� fi� felvonta a szem�ld�k�t. Black mafl�n vigyorogni kezdett.

- Ne haragudj, Holds�p. Motyogt�l �s verg�dt�l �lmodban –biztos r�m�lmod volt- �s �gy t�nt, beteg vagy.

- R�m�lmom? –ism�telte Remus. –Nem, nem. �pp r�lad �lmodtam. Nem tudom, mi�rt verg�dtem volna… �hh… ja… mindegy.

 

Potter megk�sz�r�lte a tork�t.

- Nos, fi�k�k, gondolom, kiegyeztek azzal, ha �n most visszamegyek aludni.

- Ja, ok�, �gas! Bocs, hogy felvertelek!

James megcs�v�lta a fej�t �s motyogott valamit a paranoi�s �s fl�gos emberekr�l, azt�n visszam�szott a j� meleg �gy�ba.

 

Lupin felpillantott Siriusra.

- Becsusszansz? –k�rdezte �rtatlanul �s felemelte a takar�j�t.

- B�rmikor �s �r�mmel –v�laszolta Black sokatmond� pillant�ssal.

Remus csak ciccegett. Azt�n elmosolyodott, amikor bar�tja hozz�b�jt �s �t�lelte.

 

~~

 

  M�snap reggel, miut�n mind a n�gyen fel�bredtek, k�tyagosan botork�lva a szob�ban �lt�zk�dni kezdtek a reggelihez.

Sirius a szeme sark�b�l figyelte Remust. P�rja homlok�n ott vil�g�tott a tegnap esti felirat. Egy-k�t nap m�lva �gyis elt�nik, de ennyi id� b�ven el�g arra, hogy kider�thesse, kik azok az iskol�ban, akik miatt agg�dni kell, hogy szemet vetettek r�.  

 

Miut�n Tapmancs elk�sz�lt, gyeng�den mag�hoz h�zta a sz�k�s fi�t �s egy r�pke cs�kot lehelt az ajkaira. Peter a h�tt�rben felny�g�tt. Sirius zavarba j�tt �s h�tr�bb h�z�dott, de az�rt odasz�lt neki:

- Kopj le, F�regfark! Csak f�lt�keny vagy r�nk!

 

Pettigrew megforgatta a szemeit, a fekete haj� fi� pedig l�tta, hogy a tekintete v�gigsiklik Remuson, –an�lk�l, hogy hosszabb ideig meg�llapodott volna rajta. Ok�. Legal�bb miatta nem kell agg�dnom.

 

A Tekerg�k leballagtak a Nagyterembe; Sirius moh�n p�szt�zni kezdte a di�kokat, furcsa arckifejez�sekre vad�szva. N�h�nyan meg is b�mult�k a bel�p� n�gyest, de senki sem n�zett furcs�n… ahhh… kiv�ve azt a sz�ke hugrabugost!  A l�ny k�k szemei �sszesz�k�ltek, ahogy Lupin homlok�t tanulm�nyozta, azt�n a boszork�ny elpirult �s kuncogva visszafordult a reggelij�hez. Sirius penn�t �s pergament h�zott el� a zseb�b�l �s r�firkantotta a nevet: „Alycia Wellsley.”

 

Lupin k�rd�n meredt r�.

- Majd k�s�bb elmagyar�zom –s�gta neki Tapmancs.

 

N�h�ny perccel k�s�bb felt�nt Lucius Malfoy �s Perselus Piton kis du�ja. Sirius elvigyorodott �s Remus k�r� fonta a karj�t.

- J� reggelt, mardek�ros majmok! – k�sz�nt nekik vid�man. Remus erre megmerevedett.

Lucius r�juk vicsorgott, Piton pedig csak g�nyosan somolygott. A sz�ja azonban hamar lekonyult; arc�r�l el�sz�r csod�lkoz�s, majd megvet�s sug�rzott, ahogy elolvasta az arany bet�ket.

 

- Milyen ped�ns t�led, Black. Lupin, rajtad viszont meglep�dtem. Ez az abszurd butas�g… roppantul m�lt�s�godon aluli –jegyezte meg, majd sarkon fordult. Fekete tal�rja csak �gy �szott ut�na a leveg�ben.

 

- HAH! –kurjantott Sirius. –Tudtam!!

- Mit tudt�l? –faggatta Remus d�bbenten.

- Hogy Pipogyusz, az a ny�lk�s f�reg bel�d van esve!

 

- Hogy bel�m van esve!? Nem hiszem, dr�ga Tapmancs! Alaposan meg k�ne vizsg�ltatnod azt a sz�p kis fejedet! –sz�lt hitetlenkedve Lupin. –A paranoi�d nagyobb, mint ami eg�szs�ges, sz�vem.

 

Sirius csak v�llat vont, majd diadalmasan Piton nev�t is a list�j�hoz adta.

~~

  K�s�bb, m�g aznap este Sirius �jra el�vette a pergamendarabot, sz�ttekerte �s szem�ld�k r�ncolva olvasni kezdte. Hogyan tud Remus ennyi mindenkinek tetszeni? De… meg tudta �rteni �ket. V�g�l is � maga is f�lig szerelmes volt ebbe a halk szav�, szel�d, kedves fi�ba.

 

- Mi ez a n�vlista, Sirius? –tudakolta Lupin, imm�r tal�n �tvenedj�re aznap.

Semmi v�lasz.

Felkuporodott h�t bar�tja mell� az ablakp�rk�nyra �s maga el� meredve t�n�dni kezdett, mi�rt n�z ma r� mindenki tot�l fur�n. Idegesen lesim�totta homoksz�n f�rtjeit, majd ellen�rizte mag�t az ablak�vegben. A k�lseje ugyanolyan volt, mint mindig. Akkor meg mi�rt??? V�rjunk csak! Lehet, hogy a titkom kitud�dott? A sz�vver�se hirtelen felgyorsult, a mellkasa �sszeszorult �s er�sen megmarkolta p�rja karj�t.

 

- Mi a baj? –n�zett fel Black.

- Szerinted… a t�bbiek tudj�k? Tudnak… a k�rs�gomr�l? –suttogta.

 

Sirius belen�zett p�rja agg�d� borosty�n szemeibe �s a tork�n akadt a sz�. Jaj, ne! Holds�pnak felt�nt az a sok furcs�ll� tekintet �s m�r kombin�l! Tudhattam volna, hogy ez nem lesz j� �tlet. Ut�l k�v�l�ll� lenni... Ma este elt�ntetem a tetov�l�st –hat�rozott mag�ban.  

 

- Jaj, dehogy! –nyugtatta gyeng�den. –Honnan tudn�k?

Lupin az ajk�ba harapott.

- H�t… olyan sokan n�ztek ma r�m furcs�n. Nagyon ideges�t.

 

A fekete haj� fi� elpirult sz�gyen�ben. �pp amikor be akarta vallani a dolgot �s bocs�natot k�rni Remust�l, megjelent a sz�nen McGalagony.

- Black, Lupin! Mit keresnek m�g mindig a folyos�n? –pir�tott r�juk a professzorasszony. –Ilyen k�s�n m�r a h�l�k�rlet�kben a hely�k! Ha egy m�sik tan�r tal�l magukra, biztosra vehetik a pontlevon�st –amit tudom, hogy egyik�k sem akar. Ir�ny az �gy, miel�tt m�g meggondolom magam �s m�gis megb�ntetem a saj�t h�zamat!  

 

A k�t fi� f�rg�n leugrott az ablakp�rk�nyr�l �s –McGalagonnyal a sarkukban-, elindultak a K�v�r D�ma festm�nye fel�.

- M�g egy dolog, Black! Nyomat�kosan k�rem r�, hogy ne zaklassa t�bbet a mardek�rosokat az �r�imon.

- Igenis. Sajn�lom, professzor –b�lintott Tapmancs b�nb�n� arccal. 

- Azt j�l teszi.

 

Sirius elmormolta a jelsz�t �s bem�szott a portr�lyukon. �pp kiny�lt Remus kez��rt, hogy beh�zza mag�val, amikor a boszork�ny �jra megsz�lalt:

- �s Lupin! Azt aj�nlom, s�rg�sen t�vol�tsa el azt a nevets�ges feliratot a homlok�r�l! Nem hely�nval� ez egy olyan fiatalembernek, mint maga!

 

Black ny�gve pillantott bar�tj�ra, aki kerekre t�gult szemmel n�zett vissza r�. S�padt kez�t a homlok�hoz emelte.

- Milyen feliratot? –s�gta rekedten.

 

De Sirius t�ls�gosan meglepett �s ijedt volt ahhoz, hogy v�laszolni tudjon.

 

 

V�ge