Fordtsok : Testbeszd (Let Your Hips Do the Talking) PG |
Testbeszd (Let Your Hips Do the Talking) PG
2007.04.05. 21:51
Summary: Remusnak elege van abbl, hogy Sirius folyton megrinti. Vagy mgsem?
rta: victoria p.
Fordtotta: Rinoa
Eredeti cm: Let Your Hips Do the Talking
Penna: 2007.04.04.
Figyelmeztets: Slash. Heh.
Summary: Remusnak elege van abbl, hogy Sirius folyton megrinti. Vagy mgsem?
Megjegyzs: Klnsebben… A cmet trtam, viszont az eredeti szveghez –magamhoz kpest- most jobban ragaszkodtam. gy sikeredett, na.
Osztlyozs: PG
Az eredeti fic fellelhet itt: www.unfitforsociety.net/musesfool/
Testbeszd
Az egy dolog volt, hogy els- s msodves korukban Sirius nha bemszott az gyba, de Remus gy gondolta, ennek a szoksnak hetedvre mr rgen abba kellett volna maradnia. Belefradt llandan arra bredni, hogy az immr hat lb magas fi az gyban terpeszkedik s lehzza rla a takart.
Belefradt abba, hogy Sirius lthatan nem volt tisztban a "privt tr" fogalmval s hogy folyton hozzrt Remushoz: tvetette a karjt a vlln, a combjra cssztatta a tenyert, vagy amikor a legjabb csnyk tervt suttogta a flbe, ajkaival szinte srolta a flcimpjt.
Remus nem igazn szerette ezeket a vratlan rintseket. Zavarba jtt tlk. s Sirius llandan hozzrt. Minl inkbb megprblt kitrni elle, Sirius annl inkbb csinlta. Amitl Remus csak mg jobban zavarba jtt.
De leginkbb abba fradt bele, hogy titokban kellett tartania teste vlaszreakciit. pp elg baj volt, hogy vrfarkas, nem volt mg szksge egyb nehzsgekre.
Sirius alvs kzben odasimult hozz; meleg volt s puha. Remus megprblta lerzni.
- Hagyj! -morogta s lktt rakta egyet. Sirius -mg mindig az igazak lmt lmodva-, meg se mozdult.
Lupin komolyan fontolgatni kezdte, hogy tmegy a fi hideg gyba -gy legalbb senki sem fogja tallgatni reggel, mit keresett az vben-, de a meggyrdtt, fagyos leped gondolata elvette a kedvt. gyhogy csak shajtott egyet, majd visszabjt bartja mell s magban azon imdkozott, hogy reggel James eltt bredjen. Vissza kell kldenie Siriust a sajt gyba, mieltt brki is szrevenn a dolgot.
De a sors -ezt Remus msnap reggel megtanulta- nem ilyen kegyes.
Reggel gy bredt, hogy Black karja a derekn volt, ujjai a plja alatt a hasn, orra pedig a nyakba frva; Remus minden llegzetvtelnl megborzongott.
A napfny besttt az gyfggny rsn s Lupin krdn felsandtott, mert vilgosan emlkezett r, hogy elz este elhzta ket. Az gy melll James s Peter bmult vissza r. Peter nagy szemeket meresztett, arct pedig zavart pr lepte el. James kcos volt s bamba; ktszer levette, majd visszabiggyesztette orrra a szemvegt, mintha nem hinne a szemnek.
- J reggelt? -prblkozott rekedten Lupin, mikzben igyekezett kiszabadulni Sirius karmai kzl, kevs sikerrel.
- Mi a fene folyik itt!? -kiltott fel hirtelen Potter.
A fekete haj fi vgre felbredt.
- Merlin j des anyjt, gas, muszj ilyen marha hangosnak lenned kora reggel? -kinyjtzkodott, stott egyet s vakarzni kezdett. –Van valami problmd?
- Mirt aludtl Holdsp gyban?
Sirius felhorkantott.
- Az enym bezott. Itt minden szraz.
- Ok -dnnygte James. Azt mr nem ltta, amikor Sirius a takar alatt hozzrt Lupin htsjhoz. Remus khgsnek lczta meglepett kiltst s gyorsan kiugrott az gybl.
- Ma este nlad alszik -mondta.
- Semmi esetre sem! -visszakozott Potter elborzadva. -Amilyen az n szerencsm, Lily kiszrja a plusz prnt vagy valami s akkor azt fogja hinni, hogy egy csaj aludt itt.
- gyis lemegyek a konyhba, majd szlok a hzimanknak, hogy javtsk meg az gyad -ajnlotta Peter.
- Nem, nem, ksz, majd n elintzem! -motyogta Sirius prnba frt arccal.
- Ha te mondod...
- n mondom.
Ejtettk a tmt, amg mindannyian a reggelihez kszldtek. De amikor mr a folyosn ballagtak, Sirius tdobta Lupin vlln a karjt s kzelebb hzta maghoz, gy a cspjk jrs kzben ssze-sszekoccant. Remus majdnem felbukott a sajt lbban, mikzben meneklni prblt, persze hasztalan.
Mire elrtk a Nagytermet, mr paprikavrs volt a kpe.
Evs kzben pedig Black folyton trsa tojsba szurklta a villjt.
- A tied finomabb, Holdsp -kzlte teli szjjal.
- Ugyanolyan, mint a tied.
Sirius belaptolt mg egy jkora falatot Lupin tnyrjrl, csak azutn vlaszolt:
- Nem, te tbb st tehetsz r, vagy vajat, vagy valami.
Remus mrgesen fel lkte a tnyrjt s felllt.
- Rendben, a tid lehet. n megyek, mert mg tallkozom Lucy-val az els ra eltt.
Meg mert volna eskdni r, hogy Blacken egy pillanatra a srtds jelei ltszottak, de aztn gy dnttt, hogy csak bekpzelte. Mikzben a kijrat fel lpkedett, a szeme sarkbl ltta, hogy Sirius -mr vgezve a tojsokkal- vadul gesztikull a villjval.
Ksbb, mg aznap dlutn Remus a klubhelyisgben ldglt s a Stt varzslatok kivdse knyvt olvasgatta. Szinte mindenki a kviddicsedzsre ment, gy a klubhelyisg gyakorlatilag az v volt. Nhny alsbb vfolyamos gyerektl eltekintve, de k meg sem prbltak a kandall eltti szkekhez merszkedni.
Egy rnyi nyugalom utn viszont berontott Sirius s sz szerint lecsapott r. Izzadtan s a szltl jghideg kezvel rugrott Lupinra s leszortotta a kanapra. Remus megprblt vdekezni, de a csiklandozs mr tl soknak bizonyult. Amikor vgre jra leveghz jutott, elvlttte magt:
- Az isten szerelmre, Sirius! Nem igaz, hogy nem brsz ki t percet taperols nlkl!
Black meglepetten visszahklt. Vilgosan ltszott rajta, hogy megbntdott, de pr pillanat mlva mr a szoksos hanyag vigyorval palstolta.
A klubhelyisgben mindenki remekl mulatott rajtuk.
Remus elvrsdtt s a kvetkez pillanatban kiviharzott a szobbl s bevgta maga mgtt az ajtt.
Ledobta magt az gyra s szrnybbnl szrnybb tkokat mormolt Siriusra, a vilgra s sajt magra. Nhny perc mlva kinylt a hlkrlet ajtaja s az emltett fi becsoszogott rajta.
- Remus?
Lupin belefrta a fejt a prnjba.
- Menj innen!
- Nem.
A matrac besppedt Sirius slya alatt.
- Menj innen! -ismtelte konokul Remus. -Ne knozz tovbb!
- Hagyd ezt, ne viselkedj gy, mint egy fruska.
- Valsznleg most mr mindenki azt hiszi rlam, hogy meleg vagyok. Homokos -felemelte a fejt s Blackre pillantott. -Rlad is. Nem is zavar?
A fekete haj fi csak vllat vont.
- Mondtak mr rm rosszabbat is.
Remusba belenyilallt valami, mert jl tudta, hogy ez igaz. Egyszer mr tallkozott Sirius csaldjval a King"s Cross plyaudvaron s nem mentek tl jl a dolgok.
- Mindenki azt fogja mondani, hogy a pasim vagy -folytatta s megprblt hanyagnak ltszani. Valjban szrnyen zavarban volt.
Black kinylt s megcirgatta Remus arct.
- s ez olyan szrny?
Lupin vett egy mly levegt s benntartotta. Sirius csak nem rthette gy...
- n... -nem tudott trsra nzni, amikor kibkte. -Nem, nem az.
A matrac megnyikordult, amikor a fekete haj fi mell fekdt.
- Biztos vagy benne?
Sirius felnevetett; lehelete meleg volt s vajsr szag.
- Aha.
- Akkor igazbl nem is ztl be?
- Nem. Vagyis, de, mlt vben. De a hzimank megcsinltk. Viszont a te gyad tnyleg melegebb.
- s az a sok taperols?
- Ht, rszben piszklds volt. Vicces vagy mrgesen. Tk piros lesz a fejed s csinlod azt a fura dolgot az orroddal -maga el meredve elmosolyodott. –Msrszrl meg... Ez tnt a legjobb tletnek, hogy vgre megtudd.
Elre hajolt s ajkait Remushoz nyomta.
A szke fi felshajtott s ujjaival megragadta Sirius pljt, hogy mg kzelebb hzza maghoz.
Egy kis id mlva aztn nevetve lehajolt.
- Ez jobban mkdtt volna.
Black felhorkant s rgrdlt bartjra.
- gy ltom, Holdsp r, csak egy mdon lehet tged elhallgattatni -azzal jra megcskolta.
Remus boldogan hagyta neki. Ez gyis jobb, mint brmilyen beszlgets.
Vge
|