ez lehet kicsit erőltetett? O_o